カナダとオンタリオ州は,北オンタリオ州における先住民のクリーンエネルギーと開発に5Mを約束し,継続的な協力と尊敬の必要性を強調している. Canada and Ontario pledge $5M to Indigenous clean energy and development in Northern Ontario, stressing need for lasting partnership and respect.

オンタリオ州と連邦政府は,北オンタリオ州における先住民の経済発展に500万ドル近い資金を投入し,クリーンエネルギー,観光事業,インフラ整備,地域社会の発展に出資している. Ontario and the federal government have committed nearly $5 million to Indigenous economic development in Northern Ontario, funding projects in clean energy, tourism, infrastructure, and community development. FedNorとインディアン・サービス・カナダが立ち上げた北オンタリオの先住民クリーンエネルギーイニシアチブは,先住民主導のクリーンエネルギー取り組みを支援しています. The Northern Ontario Indigenous Clean Energy Initiative, launched by FedNor and Indigenous Services Canada, supports Indigenous-led clean energy efforts. しかし、Publicwana and ガーデン・リバー・ファースト・インターナショナルの指導者は,長期的連携,権利の尊重,そして意味ある関与は持続可能な発展に不可欠であり,資金のみで構造的変化と一貫した協調がない限り信頼を築き上げることはないと警告している。 However, leaders from the Batchewana and Garden River First Nations stress that long-term partnership, respect for rights, and meaningful involvement are essential for sustainable progress, warning that funding alone won’t build trust without structural change and consistent collaboration.