カルガリー空港はCTスキャナーを搭載した新しいセキュリティチェックポイントを立ち上げ,休暇旅行を前に効率を上げています. Calgary Airport launches new security checkpoint with CT scanners, boosting efficiency ahead of holiday travel.

カルガリー国際空港は新しい中央のセキュリティチェックポイントを立ち上げました 3つの国内レーンを先進的なCTスキャナーで1つに統合し,乗客は手持ちの荷物の中に液体,ゲル,エアロゾール,ノートパソコンを保管することができます. Calgary International Airport has launched a new centralized security checkpoint, consolidating three domestic lanes into one with advanced CT scanners, allowing passengers to keep liquids, gels, aerosols, and laptops in carry-ons. 50億円のアップグレードが予定より早く完了し,7車線が追加され,スクリーニング効率が30%から50%上昇すると予想されている. The $50-million upgrade, completed ahead of schedule, adds seven lanes and is expected to increase screening efficiency by 30 to 50 percent. フェーズ2、追加の2車線は、2026年後半に設定されます。 Phase 2, adding two more lanes, is set for late 2026. この変更は,特に空港が約150万人の乗客を期待している忙しい12月の休暇期間中に,旅行体験を改善することを目的としています. The change aims to improve the travel experience, especially during the busy December holiday season, when the airport expects about 1.5 million passengers. 旅行者は,チェックされた袋に 100mL以上の液体を詰め込み,プレゼントを包装することを避けるように勧められます. Travelers are advised to pack liquids over 100 mL in checked bags and avoid wrapping gifts.