ボスケ・ブレインは破産寸前のサンタフェの場所を恒久的に閉鎖し,23人の労働者に影響を与えたが,ニューメキシコの各地でビールを配布し続けている. Bosque Brewing permanently closed its Santa Fe locations amid bankruptcy, affecting 23 workers, but will keep distributing beer across New Mexico.

ボスク・ブリューイングは 破産再編の11章の一環として サンタフェの2店舗である 飲み屋とリスタレーション・ピザを 永久に閉鎖しました Bosque Brewing has permanently closed its two Santa Fe locations, The Drinkery and Restoration Pizza, as part of a Chapter 11 bankruptcy restructuring. 即ち効力のある閉鎖は23人の社員に影響を与え,当該社員の支援を委託した. The closures, effective immediately, impact 23 employees, with the company committed to supporting them. ブルファリーは10月に破産を申請し,負債が100万ドルを超えると主張し,小売業とホスピタリティパートナーを通じてニューメキシコ全土でビールを販売し続けることを計画しています. The brewery, which filed for bankruptcy in October citing liabilities exceeding $1 million, plans to continue distributing beer across New Mexico through retail and hospitality partners. この動きは、ビール市場の低速化に伴う問題にもかかわらず、財政の安定と長期的持続性を確保するための幅広い努力の一環である。 The move is part of a broader effort to stabilize finances and ensure long-term sustainability despite challenges in the slowing craft beer market.