2025年12月8日,オアフ州マカプーウの近くで68歳のパラグライダーが墜落して死亡しました. A 68-year-old paraglider died in a crash near Makapu’u, Oahu, on December 8, 2025.

68歳のパラグライダーが2025年12月8日月曜日の午後,マカプーユとシーライフパークの近く,オアヒーの東側のカルニアナオール高速道路の近くの山に衝突して死亡した. A 68-year-old paraglider died Monday afternoon, December 8, 2025, after crashing into a mountain near Kalanianaole Highway on Oahu’s east side, close to Makapu’u and Sea Life Park. ホノルル消防署の職員は高性能救助の通報に応え,ヘリで崖裏の遠隔地に到達し,脈がない男性を発見した. Honolulu Fire Department crews responded to a high-angle rescue call, reached the remote cliffside area by helicopter, and found the man unresponsive with no pulse. 緊急医療班は現場で死亡を確認 Emergency medical services confirmed death at the scene. 遺体 は 午後 3 時 27 分 まで に サンディ ・ ビーチ の 着陸 地点 に 運ば れ まし た。 The body was airlifted to a landing zone at Sandy Beach by 3:27 p.m. 当局は事故の原因や人物の身元について詳細を公表していないが,調査は継続中である. Authorities have not released details on the cause of the crash or the man’s identity, and the investigation remains ongoing.