18歳の非水泳者は ビデオを撮影するために飛び込んだ後 制限されたオックスフォードシャー採石場で溺死しました 捜査は事故であると判断しました An 18-year-old non-swimmer drowned in a restricted Oxfordshire quarry after jumping to film a video, with the inquest ruling it an accident.

ロンドンのボディビルダーである18歳のモハメッド・ズワイドは,2025年8月25日にオックスフォードシャー州チノールの廃業した岩坑で溺死した. An 18-year-old London bodybuilder, Mohammed Zuwaid, died after drowning in a disused chalk pit quarry in Chinnor, Oxfordshire, on August 25, 2025. 12月8日の捜査では 事故による死亡と判断された. The inquest on December 8 ruled the death an accident. 泳げなかったズワッドは,友人とのフェンスのあいだに,私有地へ入場した. Zuwaid, who could not swim, entered the privately-owned, restricted site through a fence gap with friends. 警告 が あっ た に も かかわら ず , 彼 は 岩 から 飛び降り て ビデオ を 録音 し , 水 の 中 で 奮闘 し , 救助 隊 員 を 下 に 引きずり込み まし た。 Despite warnings, he jumped from a rock to record a video, struggled in the water, and pulled his rescuers under. 警察 の ヘリコプター を 含め , 救急 隊 員 が 何 時間 も 捜索 し た 後 , 遺体 を 回収 し まし た。 Emergency crews, including a police helicopter, recovered his body after hours of search. 検視官は、そのような震源地で泳ぐことに対する警告(とりわけ水泳以外の水泳については)としている. The coroner warned against swimming in such quarries, especially for non-swimmers. ズワヒド の 家族 は , クウェート から , 捜索 中 に 出席 する ため に 旅行 し まし た。 Zuwaid’s family, from Kuwait, traveled to be present during the search.