15歳になるアイルランド人活動家は,児童障害評価の厳しいバックログに抗議し,セラピストや心理学者を緊急に雇うよう促している.
A 15-year-old Irish activist protests a severe backlog in child disability assessments, urging urgent hiring of therapists and psychologists.
15歳のアイルランド人活動家,カーラ・ダーモディは,障害児のニーズ評価 (AON) の深刻な遅れに注意を向け,リーンスター・ハウスの外で50時間の抗議行動を主導しており,2025年には7パーセントしか間に合わない.
A 15-year-old Irish activist, Cara Darmody, is leading a 50-hour protest outside Leinster House to draw attention to a severe backlog in Assessments of Need (AONs) for children with disabilities, with only 7% completed on time in 2025.
医療サービス及び支援サービスの利用を決定する評価は,六ヶ月以内に,法的に終了を要する.
The assessments, which determine access to health and support services, are legally required to be finished within six months.
Darmodyは、兄たちが自閉症や知的障害と闘うよう動機づけられ、HSE職員と私的提供者の両方が無視した最近の政府キャンペーンを批判し、セラピストや心理療法士のための緊急国家的・国際的支援を要請している。
Darmody, motivated by her brothers' struggles with autism and intellectual disabilities, is calling for an emergency national and international recruitment effort for therapists and psychologists, criticizing a recent government campaign that went unnoticed by both HSE staff and private providers.
彼女の抗議はダリルの議論と一致し,野党の支持を受けている.
Her protest coincides with a Dáil debate and is backed by opposition parties.