3歳のインド人少年サルワジヤ・シン・クシャワハは,これまでFEDEチェスの公式評価で最年少となった. A 3-year-old Indian boy, Sarwagya Singh Kushwaha, became the youngest person ever with an official FIDE chess rating.

インド出身の3歳児サルワジヤ・シン・クシャワハは,これまでFFIDEの正式評価を獲得した最年少で,3年,7ヶ月,20日間,速やかに評価を達成した. A 3-year-old boy from India, Sarwagya Singh Kushwaha, has become the youngest person ever to earn an official FIDE rating, achieving a rapid rating of 1572 at 3 years, 7 months, and 20 days old. 彼 は , もう 一 人 の インド 人 の 子供 , アニス ・ サルカー が 1 か月 近く 前 に 行なっ た 記録 を 超え て い まし た。 He surpassed the previous record held by another Indian child, Anish Sarkar, by nearly a month. 中邦出身のクシュワハは2歳のときから チェスを始め 格付けの高い年上の相手を 複数倒しています Kushwaha, from Madhya Pradesh, began playing chess at age two and has defeated several older, higher-rated opponents. 彼は毎日4時間から5時間訓練し、インドが競争力のあるチェスで活躍している。 最近19歳の世界チャンピオンが登場した。 He trains four to five hours daily and is part of India’s rising prominence in competitive chess, which recently included a 19-year-old world champion. 父親は息子がいつかグランドマスターになることを願うと話している. His father says he hopes his son may one day become a grandmaster.