ベネズエラは コカインとフェンタニルの トランジットハブですが 大規模な生産国ではありません 違法取引は 国家の支援ではなく 不安定と犯罪によって引き起こされています Venezuela is a transit hub for cocaine and some fentanyl to the U.S. and Europe, but not a major producer, with trafficking driven by instability and crime, not state support.

ベネズエラ は , コカイン や , 米国 と ヨーロッパ へ の 移動 の 重要 な 手段 と なっ て い ます が , これら の 薬 の 主要 な 生産 国 で は あり ませ ん。 Venezuela serves as a key transit point for cocaine and some fentanyl moving to the U.S. and Europe, but it is not a major producer of these drugs. 国際危機グループによると,犯罪ネットワークはベネズエラの政治・経済危機を操作するために利用しているが,政府は規制が限られている. According to the International Crisis Group, criminal networks exploit Venezuela’s political and economic crisis to operate, though the government has limited control. 米国 に 入っ た フタンガニル の 大半 は , ベネズエラ で は なく メキシコ や 中国 から 来 て い ます。 Most fentanyl entering the U.S. comes from Mexico and China, not Venezuela. 同報告書は,密売が地域的不安定,汚職,国際犯罪,国家のスポンサーではなく,地域的犯罪,国家的犯罪に因り,証拠に基づく政策及び国際協力を要請するものであることを強調している. The report stresses that trafficking is driven by regional instability, corruption, and transnational crime, not state sponsorship, and calls for evidence-based policies and international cooperation to address the issue.