アメリカ沿岸警備隊は狙撃で麻薬船を無力化し、重要な作戦で2万ポンドのコカインを押収しました。
U.S. Coast Guard disabled a drug vessel with a sniper shot, seizing 20,000 pounds of cocaine in a key operation.
米国沿岸警備隊は、空飛ぶプラットフォームから精密に狙撃した狙撃手を使って、クリストファー・ムンロに係る任務中に、逃亡中の麻薬の船を停止させた。 その結果、2万ポンド以上のコカインが爆発し、750万発の致死傷者が出た。
The U.S. Coast Guard used a precision sniper shot from an airborne platform to disable a fleeing drug vessel during a mission involving the cutter Munro, leading to the seizure of over 20,000 pounds of cocaine—enough for 7.5 million lethal doses.
この作戦により 2025年の会計年度に 記録的な量の 麻薬が1万5千ポンド 押収されました これは前年の平均をはるかに上回ります
The operation contributed to a record fiscal year 2025 total of 510,000 pounds of drugs seized, far surpassing previous annual averages.
50口径のアンチリエルライフルの 使用は,有効かつ低コラボの介入を許可する.
The use of a .50 caliber Barrett anti-materiel rifle allowed for effective, low-collateral intervention.
沿岸 警備 隊 の 指導 者 たち は , 米国 の 国境 を 確保 し , カルテル の 活動 を 妨害 し よう と 絶え ず 努力 し て いる こと を 強調 し まし た。
Coast Guard leadership emphasized ongoing efforts to secure U.S. maritime borders and disrupt cartel operations, with personnel noting such missions remain routine despite their dramatic nature.