ロシアのサイバー化と破壊攻撃が 民主主義と危機的なインフラを目指すと 警告しています UK warns of rising Russian cyber and disinformation attacks targeting democracy and critical infrastructure.

ユーケニアとの戦争における重要な戦線だと称して,ロシアや他の国家主体からのサイバー攻撃と誤情報攻撃の拡大に直面していると, ユーケニアの外交大臣イヴェット・クーパー氏は警告した. Foreign Secretary Yvette Cooper warned the UK faces escalating cyber and disinformation attacks from Russia and other state actors, calling it a key front in the war against Ukraine. 彼女は昨年780万件近いサイバー事件を強調し,NHSやメディアなどの重要な部門を対象としており,外国勢力がソーシャルメディアを利用して、移住や気候変動などの問題に関する公論を操作していることを強調している. She highlighted nearly 7.8 million cyber incidents last year, targeting critical sectors like the NHS and media, and stressed that foreign powers are using social media to manipulate public debate on issues like migration and climate change. ウクライナ,ドイツ,フランス首脳とのダウニングストリート会合を前に,クーパー氏はハイブリッド脅威に対抗するために,より強力な防衛と国際協力の必要性を強調した. Speaking ahead of a Downing Street meeting with Ukrainian, German, and French leaders, Cooper emphasized the need for stronger defenses and international cooperation to counter hybrid threats. 彼女は,民主的プロセスにおける外国の干渉に警告し,現代化された安全保障の枠組みを推し進めて21世紀にわたる課題に取り組み,ウクライナの主権を侵害する恐れのある米国の和平案に対する懸念を訴えた。 She cautioned against foreign interference in democratic processes and pushed for a modernized security framework to address 21st-century challenges, amid concerns over a US-backed peace proposal that could compromise Ukraine’s sovereignty.