2人はカリフォルニアの獣医院から 遺灰と記念品を盗み 感情的な苦痛を 引き起こした Two stole pet ashes and keepsakes from a California vet clinic, causing emotional pain; no arrests yet.

2人の人物が土曜日にカリフォルニア州ブレントウッドのセントラル・ブルバード獣医病院に侵入し、火葬されたペットの遺体が入った4つの骨壺と足跡を盗み出したと、監視映像と報告書が伝えています。 Two individuals broke into Central Boulevard Veterinary Hospital in Brentwood, California, on Saturday, stealing four urns containing cremated pet remains, along with paw prints, according to surveillance footage and reports. 家族で生計を立てた診療所では,その損失は深い感情を害し,被害を受けた家族は通知を受けたり火葬料を支給されたりした. The family-owned clinic, serving longtime clients, said the loss caused deep emotional distress, with affected families notified and cremation fees refunded. 当局は証拠を見直し,遺骨を回収するための公的援助を求め,情報を有する者に対し,出頭するよう促している. Authorities are reviewing evidence and seeking public help to recover the remains, urging anyone with information to come forward. 逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん。 No arrests have been made.