トランプは不正な貿易慣行を理由に,インドの米とカナダの肥料に関税を課すと脅迫した. Trump threatens tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers over alleged unfair trade practices.

ドナルド・トランプ大統領は,インドの米とカナダの肥料に新たなタリフを脅かし,インドが米市場で米を"放つ"と非難し,米国の農家に被害を与えた. President Donald Trump threatened new tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers, accusing India of "dumping" rice in the U.S. market and harming American farmers. この発言は,ロシア石油購入に対するインド商品に対する50%の関税に続く貿易緊張の中で,ホワイトハウスのイベントで,農業援助として120億ドルを発表した際に行われた. The remarks came during a White House event announcing $12 billion in farm aid, amid ongoing trade tensions following a 50% tariff on Indian goods over Russia oil purchases. 正式な措置は取られていないが,トランプは不公平な貿易慣行に関する根拠のない主張を挙げて,潜在的な処罰措置を暗示した. While no formal action has been taken, Trump signaled potential punitive measures, citing unsubstantiated claims of unfair trade practices. 米国 の 貿易 代表 団 が インド を 訪問 し , 二国 間 の 貿易 協定 に 基づい て , 停滞 し た 交渉 を 再開 する よう に 定め られ て い ます。 A U.S. trade delegation is set to visit India to revive stalled negotiations on a bilateral trade agreement. 専門家らは,この動きが消費者の価格を上げ,インドが他の市場へ輸出を転換するきっかけになる可能性があると警告しています. Experts warn the move could raise consumer prices and prompt India to shift exports to other markets.