TMK エネルギーはモンゴル事業におけるガスの流出を観測し,生産量は11月に18%上昇し,水田管理の成功によって推進されている.
TMK Energy sees rising gas flow at its Mongolian project, with production up 18% in November, driven by successful reservoir management.
TMK Engineの報道では,モンゴルにおけるグルバンテス石炭海力発電事業が継続して進んでおり,11月18日と12月9日にガスの流出量が18%上昇し,8月に改訂された貯水池管理計画が開始されてから4ヶ月連続で毎月増加している.
TMK Energy reports continued progress at its Gurvantes coal seam gas project in Mongolia, with gas flow rising 18% in November and 9% in December, the fourth straight monthly increase since a revised reservoir management plan began in August.
現在、パイロット井戸は、毎日466立方メートルのガスを生産している。 10月3日から395年から、安定した水量と下穴の気圧が低下し、商業的なメタンの流動に成功していることを示唆している。
Pilot wells now produce 466 cubic meters of gas daily, up from 395 in October, with stable water output and declining bottom-hole pressure indicating successful depressurization toward commercial methane flow.
緩やかな生産戦略でポンプの問題が解決され,計画的に閉鎖された圧力削減が確認された.
A slower production strategy has eliminated pump issues, and a planned shut-in confirmed ongoing pressure reduction.
探究は,メインサイトの向こうにある石炭の海底が確認され,厚さとガスの豊富な石炭と密接に交差し,コアのサンプルが収集された.
Exploration confirmed coal seams beyond the main site, with one well intersecting thick, gas-rich coal, and core samples collected.
この 計画 は , モンゴル と 中国 と の 国境 に 近い 8,400 平方 キロ に わたっ て 行なわ れ て おり , 3 兆 立方メートル の 資源 と , 将来 の 5 兆 立方メートル の 資源 を 有し て い ます。
The project, covering 8,400 square kilometers near Mongolia’s border with China, holds a 1.2 trillion cubic feet contingent resource and up to 5.3 trillion cubic feet of prospective resource.
TMKは2026年の掘削計画 加速の促進のための貯水池モデルによる掘削計画
TMK plans a 2026 drilling program guided by reservoir modeling to accelerate development.