シャーリー・バラスは健康上の理由で母親と共にイギリスに滞在しながら『ストリクトリー・カム・ダンシング』のフェスティブスペシャルを司会し、その後アメリカ訪問を計画しています。 Shirley Ballas will host a Strictly Come Dancing festive special while staying in the UK with her mother due to health issues, planning a U.S. visit later.

65歳のシャーリー・バラスは『ストリクトリー・カム・ダンシング』のホリデースペシャルに出演しますが、クリスマスはCOPDを患い、がん寛解中の母親オードリーと共にイギリスで過ごしており、移動が困難になっています。 Shirley Ballas, 65, will appear in the Strictly Come Dancing festive special but is spending Christmas in the UK with her mother Audrey, who has COPD and is in cancer remission, making travel difficult. 彼女は,毎日の動画の呼び出しで息子のマークと孫のバンクシーとのつながりを保っているものの,アメリカでは,息子のマークと孫のバンクシーとの交際は許されない. She cannot be with her son Mark and grandson Banksi in the U.S., though they stay connected via daily video calls. バラスは休日の後にカリフォルニアを訪れ,UKダンスチャンピオンシップとストリクトリーツアーで仕事を続け,ショーにコミットしている. Ballas plans to visit California after the holidays, continues her work with the UK Dance Championships and Strictly tour, and remains committed to the show. また、OmazeやRSPCAとの連携を通じてペットの養子縁組を推進している。 She also advocates for pet adoption through her partnership with Omaze and the RSPCA.