バースターストで使われていた 1952年のオースティン救急車は コミュニティプロジェクトの一環として 修復のために 生命力に寄付されました
A rare 1952 Austin ambulance, once used in Bathurst, has been donated to Vivability for restoration as part of a community project.
バースターストで使用された1952年のオースティンA125シアライン救急車は,オーストラリアに輸入された100台未満の1台で,モーガン家によってVivabilityに寄付されました.
A 1952 Austin A125 Sheerline ambulance, once used in Bathurst and one of fewer than 100 imported to Australia, has been donated to Vivability by the Morgan family.
1952年のオリジナルのボディワークを持つ唯一の生存者であるこの車両は,劣悪な状態にあります。 そして,旧ドラフト・アンブレランス駅を地域空間に改築するためのプロジェクトの一環として復旧されます。
The vehicle, the only known survivor with original 1952 bodywork, is in poor condition and will be restored as part of a project to redevelop the former Bathurst Ambulance Station into a community space.
2 番 目 の 寄贈 車 は 部品 の 供給 源 と なり , 修復 に は 地域 の 歴史 を 維持 する ため の 地域 社会 の 参加 が 含ま れ ます。
A second donated vehicle will serve as a parts source, and the restoration will involve community participation to preserve local history.