Palestinianの活動家たちはニュージーランド国会を妨害し、イスラエルに対する制裁を要求し、ガザに対する政府の姿勢を批判した。
Pro-Palestinian activists disrupted New Zealand’s Parliament, demanding sanctions on Israel and criticizing the government’s stance on Gaza.
2025年12月9日の質問時間に,プロパレスチナ人の抗議がニュージーランド議会を混乱させ,活動家がイスラエルに対する制裁を呼びかけ,スローパックを落として,叫びました.
A pro-Palestinian protest disrupted New Zealand’s Parliament during Question Time on December 9, 2025, with activists chanting, dropping leaflets, and calling for sanctions against Israel.
このデモは、パレスチナの連帯ネットワークアテトロアが率いるが、政府はジェノサイド条約の義務を支持していないと非難し、ガザにおけるイスラエルの行為を支持するクリストファー・ルクソン首相及び最高大臣を批判した。
The demonstration, led by the Palestine Solidarity Network Aotearoa, accused the government of failing to uphold Genocide Convention obligations and criticized Prime Minister Christopher Luxon and top ministers for supporting Israel’s actions in Gaza.
抗議者たちは、停戦にもかかわらず、継続中の暴力を強調し、さらに強い行動への国民の支持を表明した。 制裁に賛成する過半数者を含む。
Protesters highlighted ongoing violence despite a ceasefire and cited public support for stronger action, including a two-to-one majority favoring sanctions.
この事件は約2分続いたが,安全保障の介入を促し,政府はパレスチナ国家の拒否を道徳的に無害であると認めると非難した野党の指導者らから批判を浴びた.
The incident, which lasted about two minutes, prompted security intervention and drew criticism from opposition leaders who labeled the government’s refusal to recognize Palestinian statehood as morally indefensible.