骨盤ボトックスによる子宮内膜症の痛みは,安全性に関する懸念と証拠の欠如のために,ACTの公衆衛生サービスでは提供されていません.
Pelvic Botox for endometriosis pain is no longer available in ACT public health services due to safety concerns and lack of evidence.
オーストラリア都道府県で、劇的な痛みの救済のため、いくつかのエントロピー患者から評価を受けたペリック・ボトックス注射は,もはや公衆衛生サービスを通じては利用できない.
Pelvic Botox injections, praised by some endometriosis patients in the Australian Capital Territory for dramatic pain relief, are no longer available through public health services.
この 方法 は , 不 十分 な 危険 と , 科学 的 な 証拠 が 不足 し て いる ため に 予防 措置 と し て 中止 さ れ まし た。
The procedure was halted as a precaution due to unknown risks and insufficient scientific evidence, despite anecdotal success.
この 治療 法 を 施す 唯一 の 医師 は やめる よう 命じ られ て おり , 政府 は 主要 な 医学 的 指針 に 対する 支持 の 欠如 を 指摘 し て い ます。
The only doctor administering the treatment has been ordered to stop, and the government cited lack of support from major medical guidelines.
現在 , 患者 は 代替 療法 を 求め て おり , 慢性 内膜 症 の 痛み を 治療 する 上 で の 継続 的 な 課題 を 強調 し て い ます。
Patients are now seeking alternatives, highlighting ongoing challenges in managing chronic endometriosis pain.