ノヴァント・ヘルスが 3百万ドルの寄付金を得 乳がん治療を拡大する 新しい看護師ナビゲーターと トライアードの研究支援 Novant Health gains $3M endowment to expand breast cancer care with a new nurse navigator and research support in the Triad.

ノバント・ヘルスは、トライアド地方における乳がん治療の拡大のため3百万ドルの資金をストークス郡の男性から受け,四度目のフルタイムの看護師に出資し,研究を支援している。 Novant Health has received a $3 million endowment from a Stokes County man to expand breast cancer care in the Triad region, funding a fourth full-time nurse navigator and supporting research. 寄付は トーマスビル,カーナーズビル,マウント・エアリーなどのコミュニティで パーソナライズされた対面ケアへのアクセスを改善することを目的としています 看護師ナビゲーターは診断から治療まで患者を支援します The gift aims to improve access to personalized, in-person care in communities like Thomasville, Kernersville, and Mount Airy, where nurse navigators assist patients from diagnosis through treatment. 1970 年代 に 後期 の 妻 の 世話 に よっ て 促さ れ た この 供血 者 は , 乳 ガン に 直面 し た 患者 の ため の 支援 システム を 強化 し よう と し まし た。 The donor, inspired by his late wife’s care in the 1970s, sought to strengthen support systems for patients facing breast cancer, a disease affecting one in eight U.S. women. この資金は,この地域の800件近くの新規患者に対する サービスを強化します. The endowment will enhance services for nearly 800 new annual cases in the region.