マクドナルドは、顧客のバックラッシュの後、人気メニューアイテムを戻します。 McDonald's brings back popular menu item after customer backlash.

マクドナルドの近頃のメニューへの変更は,一般の客の苦情が広まってから、その決定を裏返しに,これまでに削除された項目を復元した。 McDonald's has reversed a recent change to its menu after widespread customer complaints, restoring the previously removed item amid backlash over the decision. ファーストフードの巨人は、客のフィードバックを逆転の理由として引用し、その支援者の意見を聴くことに重点を置く。 The fast-food giant cited customer feedback as the reason for the reversal, emphasizing its commitment to listening to its patrons. 具体的には何が問題なのかは明らかにされていないが,この動きは,消費者の反応に基づいて,会社のオファーを調整するパターンに続く. The specific item involved has not been disclosed, but the move follows a pattern of the company adjusting offerings based on consumer response.