メリーランド州若者センターの暖房故障が 捜査と安全改革の提案を 引き起こす
Maryland youth center heating failure sparks investigation and proposed safety reforms.
保護団体による抗議行動により メリーランド州の若者収容所での暖房不足が 州当局の調査と行動の誓約に繋がり 新しい法案では 治安上の懸念を理由に 公立学校で 窒息防止装置を設置することが求められる
Advocacy groups protested inadequate heating at a Maryland youth detention center, prompting state officials to investigate and pledge action, while a new bill would require anti-choking devices in public schools following safety concerns.
一方 , テキサス 州 の 一 知事 は 学校 に 対し て , 教育 に おける 政治 的 影響 に 関する 論争 を 引き起こし , TPUSA の 章 を 許可 する よう 命じ まし た。
Meanwhile, a Texas governor ordered schools to allow TPUSA chapters, sparking debate over political influence in education.
ボルチモアでは 海兵隊の広告板に 落書きが描かれ 市民の怒りを呼び起こしました 高齢者の介護の専門家たちは 許可のない 不安全な施設が 高齢者を危険にさらすという危機が 拡大していると警告しています
In Baltimore, a Marine Corps billboard was defaced with graffiti, drawing public outrage, and senior care experts warn of a growing crisis due to unlicensed, unsafe facilities endangering elderly residents.