農家の借金免除と 公正な作物価格を要求するマハラシュトラの反対派の抗議行動 Maharashtra opposition protests demand farmer loan waivers and fair crop prices amid rising distress.

2025年12月9日閲覧. ^ "マハラシュトラで野党の指導者が,冬期中ナグプールのビダン・バハバンに抗議し,農家に全額の貸付け金を要求し,遅滞した大豆や綿の購入について政府を批判し,最低限の支援価格を下げた. On December 9, 2025, opposition leaders in Maharashtra protested at Vidhan Bhavan in Nagpur during the winter session, demanding full loan waivers for farmers and criticizing the government over delayed soybean and cotton purchases, which led to prices below the minimum support price. マハ・ヴィカス・アガディ連合の指導者たち、ヴィジャイ・ワデッティワル、アディティヤ・タッカレイ、シャシカント・シンデらは、農民の苦境の高まりを強調し、作物価格の低迷、約束の未果履行、自殺の急増を挙げた。 Leaders from the Maha Vikas Aghadi coalition, including Vijay Wadettiwar, Aditya Thackeray, and Shashikant Shinde, highlighted rising farmer distress, citing low crop prices, unfulfilled promises, and a surge in suicides. 政府 は 警備 を 強化 し , 許可 を 受け た 人 だけ の アクセス を 制限 し まし た。 The government tightened security, restricting access to authorized personnel only.