マハラシュトラは、福祉給付のための偽の障害証明書について719人の従業員を調査している。
Maharashtra investigates 719 employees over fake disability certificates for welfare benefits.
マハラシュトラ政府は、福祉給付を受けるための偽の障害証明書の利用を理由に719人の州職員を調査している。
The Maharashtra government is investigating 719 state employees over alleged use of fake disability certificates to access welfare benefits, according to Minister Atul Save.
この調査は2026年1月8日までにすべての部門が 証明書を検証し報告することを要求する指令に従います
The probe follows a directive requiring all departments to verify certificates and report by January 8, 2026.
2016年4月13日閲覧. ^ "障害者権利法で給付を受ける資格を有する障害が40%以上の障害を有する者だけが,障害を有する者の権利により給付を受ける資格を有する". 2016年.
Only those with 40% or more disability qualify for benefits under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016.
違反者は,第11条及び懲戒措置の規定により,法的措置を講じている.
Violators face legal action under Section 11 and disciplinary measures.
新しい手続きは,不正利用を防止し,裁判官に迅速な行動の権限を与え,真の受益者の保護を保証することを目的としています.
New procedures aim to prevent abuse and empower magistrates to act swiftly, while ensuring protections for genuine beneficiaries.