L&Tは,インドの主要都市における成長と振興の促進を図るため,その不動産資産を新設の区分として統合している.
L&T is consolidating its real estate assets into a new subsidiary to boost growth and agility in India’s major cities.
ラーセン&トウブロは,不動産事業を"L&T不動産事業"に移転することを承認した。
Larsen & Toubro has approved transferring its real estate business to L&T Realty Properties Ltd., a wholly-owned subsidiary, via a slump sale and scheme of arrangement, pending regulatory approval.
この動きにより,すべての不動産資産を一つの事業体として統合し,インドの大都市における土地の買収や合弁事業を通じてプロジェクトパイプラインの拡大に焦点を当てた統一された,拡張可能なブランドを作成します.
The move consolidates all real estate assets under one entity to create a unified, scalable brand focused on expanding project pipelines through land acquisition and joint ventures in major Indian cities.
再構成されたL&T・リアルティーは,より精密かつ資本的アクセスの強化を目的とし,技術的専門知識やデザイン革新を活用して,住宅,商業,混合利用の市場的地位を強化することを目指す.
The restructured L&T Realty aims to operate independently with greater agility and capital access, leveraging engineering expertise and design innovation to strengthen its market position in residential, commercial, and mixed-use developments.