ケント国家のカペラグループは、白人学生が黒人アーティストの歌を歌うのを禁止し、差別やDI政策をめぐる論争を燃やした。
Kent State’s a cappella group barred white students from singing Black artists’ songs, sparking controversy over discrimination and DEI policies.
ケント州立大学のアカペラグループVocal Intensityは,黒人アーティストの歌のソロオーディションを,文化的な所有を理由に,有色人種の学生に制限しました. 白人のメンバーであるマーク・フィリップスが,この政策が差別防止規則と一致しているかどうか疑問視したことで,反響が起こった.
Kent State University’s a cappella group Vocal Intensity restricted solo auditions for songs by Black artists to students of color, citing cultural appropriation, prompting backlash when white member Mark Phillips questioned the policy’s consistency with anti-discrimination rules.
その グループ は フィリップス を 保護 観察 下 に 置き , 閉会 の 聴聞会 で 自分 の 見解 を 擁護 し , 後 に その 制限 を 支持 する よう 求め まし た。
The group placed Phillips on probation and required him to defend his views in a closed hearing, later upholding the restriction.
批評 家 たち は , この 政策 は 対等 の 機会 の 原則 と 市民 権 法 第 6 条 に 反する もの か も しれ ない , と 論じ て い ます。
Critics argue the policy may violate equal opportunity principles and Title VI of the Civil Rights Act, especially as it does not appear to apply reciprocally.
大学会長はコメントを出さず,この事件は高等教育におけるDIの慣習に関する全国討論を激化させた.
The university president has not commented, and the incident has intensified national debate over DEI practices in higher education.