インドのチェス天才のプラグナナンダはFIDEサーキット2025で優勝し,2026年の候補者となりました. 
Indian chess prodigy Praggnanandhaa wins FIDE Circuit 2025, earning a 2026 Candidates spot.
インドのチェス選手ラメシュバブー・プラグナナンダはFIDEサーキット2025で優勝し,2026年の候補者大会に入場しました.これは世界チェス選手権の最終段階です. Indian chess player Rameshbabu Praggnanandhaa has won the FIDE Circuit 2025, earning a spot in the 2026 Candidates Tournament—the final step before the World Chess Championship. チェンナイ出身の20歳のグランドマスターは115.17ポイントでトップとなり,タタ・スティール・マスターズやスーパーベット・チェス・クラシック・ルーマニアなど主要イベントで優勝しました. The 20-year-old Grandmaster from Chennai topped the standings with 115.17 points, winning major events including the Tata Steel Masters and Superbet Chess Classic Romania. 彼は2026年3月~4月に開催される候補者大会で優勝する唯一のインド人男性となり,優勝者は現世界チャンピオンドムマラジュ・グケシュに挑戦する予定です. He becomes the only Indian male to qualify for the Candidates, which will take place in March–April 2026, with the winner set to challenge reigning world champion Dommaraju Gukesh. トーナメントの最終スポットは,FIDEの評価で決定する. The final spot in the tournament will be determined by FIDE rating.
