インドでは118百万の女性に対し 無報酬の介護業務で 月額給付を 提供する大規模な現金プログラムが 開始されました India launches major cash program giving 118 million women monthly payments for unpaid care work.

インドは世界最大の 無条件の現金送金プログラムの一つを立ち上げ 12州で118百万の女性に対し 給料を得ない家事や介護の仕事を認め 月額1,000~2,500ルピー (12~30ドル) を支払っています India has launched one of the world’s largest unconditional cash transfer programs, providing 118 million women across 12 states with monthly payments of 1,000 to 2,500 rupees ($12–$30) to recognize their unpaid domestic and care work. 2020年以降、この取り組みは急速に拡大し、どんな条件も提供せず、今年は180億ドルの支出を予想する国家が資金援助している。 The initiative, expanding rapidly since 2020, offers no conditions and is funded by states projected to spend $18 billion this year. )を政治的戦略とみなすものもあるが,前選の納付前の納付金に係るものとして,支援者はこれを女性の経済的貢献の認定とみなしている. While some view it as political strategy—evident in pre-election payouts—supporters see it as a recognition of women’s economic contributions. 受給者は普通、食料、医療、教育、緊急の事情に資金を費やし、無給労働を尊重する福祉政策への移行を指示する。 Recipients typically spend the money on food, healthcare, education, and emergencies, signaling a shift in welfare policy toward valuing unpaid labor, though long-term impacts remain uncertain.