ハリヤナ州は観光車や商用車に年齢制限を新設し 地方自治体統治を統一する法案を可決しました
Haryana sets new age limits for tourist and commercial vehicles and passes a bill to unify municipal governance.
ハリアナは,観光及び商業用車両の新型車両年齢制限を承認し,実用的な2025年度を承認している.
Haryana has approved new vehicle age limits for tourist and commercial vehicles, effective 2025.
NCRでは,ガソリンやCNGの観光車両が12年,ディーゼルを10年,NCRを除けば全ての観光車両が12年とみなす.
In the NCR, petrol and CNG tourist vehicles may operate up to 12 years, diesel up to 10 years; outside NCR, all tourist vehicles are capped at 12 years.
クリーン燃料の商用車両(ステージ,契約,商品,学校バス)は,NCR地域や非NCR地域では15年間営業するが,NCRのディーゼル車両は10年以内である.
Clean-fuel commercial vehicles (stage, contract, goods, school buses) may operate 15 years in NCR and non-NCR areas, while diesel vehicles in NCR are limited to 10 years.
州はまた,ハリアナ市議会法案2025を可決し,87の市議会の統治を統一し,税制を定め,信用評価,都市計画,違法な植民地の厳しい執行を可能にしました.
The state also passed the Haryana Municipal Bill, 2025, to unify governance across 87 municipalities, enabling tax-setting, borrowing via credit ratings, urban planning, and stricter enforcement against illegal colonies.