ギャレット・ペイトン(34歳)は、12月5日に2件の窃盗で起訴され、そのうち1件は居住者が自宅にいた際に起訴され、前科性犯罪者です。 Garrett Payton, 34, charged with two burglaries on Dec. 5, including one while a resident was home, and has prior sex offender conviction.

バートルズビルのガレット・ペイトン (34) は 2025年12月5日に2回 家に侵入したとして 複数の窃盗罪で起訴されました Garrett Payton, 34, of Bartlesville, has been charged with multiple burglary felony counts after allegedly breaking into a home twice on December 5, 2025—once while a resident was present and again later that evening. 警察によると彼は窓越しに侵入し,シャワー浴びた後トイレで発見され,2017年以前には性犯罪者の登録を怠ったとして有罪判決を受けたという. Police say he entered through a window, was found in the bathroom after a shower, and has a prior 2017 conviction for failing to register as a sex offender. 彼は12月19日に法廷に出廷する予定で 保証金2万5千ドルを支払います He is scheduled for a court appearance on December 19 with a $25,000 bond. 別に23歳のジェームズ・ジョンストンは 警察を逃走し 12月5日の事件で逃亡した後に暴力を脅した罪で起訴され 12月19日に裁判が予定されており 罰金1万ドルの保証金も付与されます Separately, James Johnstone, 23, faces charges for eluding police and threatening violence after fleeing during a December 5 incident; his court date is also December 19 with a $10,000 bond.