オーストラリア の 元 大臣 , グラハム ・ リチャードソン は , がん と 闘っ た 後 , 76 歳 で 亡くなり まし た。 Former Australian minister Graham Richardson, known for his fierce style and scandals, died at 76 after battling cancer.

グラハム・リチャードソン,オーストラリアの元労働党上院議員で,政治における影響力のある,しかしながら論争の的だった役割で知られる大臣は,76歳で亡くなった. Graham Richardson, a former Australian Labor senator and minister known for his influential yet controversial role in politics, has died at 76. ホークとケニングの政府において重要な人物は,環境保全,特にダインツリー熱帯雨林の保全を擁護するアンソニー・アルバネッセ首相に記憶された. A key figure during the Hawke and Keating governments, he was remembered by Prime Minister Anthony Albanese for championing environmental protection, particularly the Daintree Rainforest. リチャードソンはその攻撃的な戦術のために「膝蓋の大臣」と名づけ,財産取引に係る汚職の主張や1999年の"コメントの取組"など複数のスキャンダルに直面し,マーシャル諸島の親族を助けるために政治的な影響力を行使した後,1992年に辞職した. Richardson, nicknamed the "minister for kneecaps" for his aggressive tactics, faced multiple scandals, including allegations of corruption tied to property deals and the 1999 "cash for comments" affair, and resigned in 1992 after using political influence to help a relative in the Marshall Islands. 論争 の 的 に なっ て い た 遺産 が あっ た に も かかわら ず , 彼 は 政治 界 の あらゆる 場所 から 貢ぎ物 を 受け取り まし た。 Despite his contentious legacy, he received tributes from across the political spectrum. 彼は2016年から軟骨髄膜腫と闘い,シドニーにあるセントジェームズ教会で国葬式で葬られた. He had battled chondrosarcoma since 2016 and was laid to rest in a state funeral at St James’ Church in Sydney.