解体 さ れ た 海軍 船 が サウスカロライナ 州 沖 に 沈め られ , 海洋 生物 や レクリエーション を 支える 新しい 人工 サンゴ 礁 が 作ら れ まし た。 A decommissioned Navy ship was sunk off South Carolina to create a new artificial reef, supporting marine life and recreation.

12月7日に退役した海軍魚雷回収船がサウスカロライナ沿岸で沈没し,州612番目の人工礁となった. A decommissioned Navy torpedo recovery vessel was sunk off South Carolina’s coast on December 7, becoming the state’s 612th artificial reef. 4 年 以上 に わたっ て 見捨て られ , 湿地 から 除か れ た 船 は , 危険 な 物質 を 取り除く ため に 環境 浄化 を 行ない まし た。 After being abandoned for over four years and removed from a marsh, the ship underwent environmental cleanup to remove hazardous materials. SCDNR,CCA サウスカロライナ,Stein's Towingが率いるプロジェクトは、第25回のサンゴ礁が連携を通じて配置され、一部はCCAが資金提供している。 The project, led by SCDNR, CCA South Carolina, and Steven’s Towing, marks the 25th reef deployment through their partnership and is partially funded by CCA. サンゴ 礁 は , スクランブル や グルーパー の よう な 海洋 種 を 支え , 遊泳 や 潜水 を 促進 し , 沿岸 の 生態 系 を 向上 さ せる もの と 期待 さ れ て い ます。 The reef is expected to support marine species like snapper and grouper, boost recreational fishing and diving, and enhance coastal ecosystems.