クリスマスディナーは,今年,少し安く,ターキーと生産価格の低下により,インフレからわずかな救済を提供しています. Christmas dinner costs slightly less this year due to lower turkey and produce prices, offering minor relief from inflation.

今年 の クリスマス ・ ディナー の 費用 は , 昨年 より も わずか で , インフレ の 問題 に 直面 し て いる アメリカ の 家庭 に は わずか ながら 安堵 感 を 与える もの と 期待 さ れ て い ます。 This year’s Christmas dinner is expected to cost slightly less than last year, offering a small relief for American households facing ongoing inflation concerns. 少量減量は、七面鳥や生産物などの主要材料の価格の低さと見なされているが,食費の総額は,前項の食費と比較して高いままである. The modest decrease is attributed to lower prices for key ingredients like turkey and produce, though overall food costs remain elevated compared to pre-pandemic levels. この 傾向 は , クリスマス の 時期 より も 先 に , 家庭 で の 支出 が 前向き に 変わる こと を 示し て い ます。 The trend marks a rare positive shift in household spending ahead of the holiday season.