中国の最高裁判所及び検察官は,2019年以降,6万5千件以上の長期的行政上の紛争を解決し,事件の効率性と成果を改善した. China's top courts and prosecutors resolved over 65,000 long-standing administrative disputes since 2019, improving case efficiency and outcomes.

中国の最高裁判所及び検察官は,長期にわたる行政上の紛争を解決するための努力を推し進めている。 China's top courts and prosecutors are advancing efforts to resolve long-standing administrative disputes, where legal cases end without fixing the core conflict between citizens and government bodies. 2024年7月に正式に制定された最高人民裁判所,最高人民検察庁,8つの省を含む3+Nの機関間機構は,社会保障や不動産などの分野で調整を改善し,実質的な成果を上げることを目指しています. A 2024 "3+N" interagency mechanism involving the Supreme People's Court, Supreme People's Procuratorate, and eight ministries, formalized in July 2025, aims to improve coordination and deliver substantive outcomes in areas like social security and real estate. 2019 年 以来 , 調停 や 監督 に よっ て 6 万 5,000 件 以上 の 争い が 解決 さ れ て おり , その うち 10 年 間 に 3,400 件 以上 が 永続 し まし た。 Since 2019, over 65,000 disputes have been resolved through mediation and oversight, including more than 3,400 lasting over a decade. 最近のデータによると,控訴率は5.23ポイント低下し,時間通りに案件を終了したケースは2025年1月から9月まで1.68ポイント増加した.これは効率の向上を示しています. Recent data shows a 5.23-point drop in appeal rates and a 1.68-point rise in on-time case closures from January to September 2025, indicating improved efficiency.