ブリティッシュコロンビア州は,アボッツフォードで初の記念林を提案し,パブリックランドの樹木で人々を称える.
British Columbia proposes its first memorial forest in Abbotsford to honor people with trees on public land.
提案されたのは,ブリティッシュ・コロンビアの最初の記念林を アボッツフォードに作ること. 樹木は,自然に,永続的な敬意を捧げる,個人やグループを称えるために植えられる.
A proposal has been submitted to create British Columbia’s first memorial forest in Abbotsford, where trees would be planted to honor individuals or groups, offering a natural, lasting tribute.
このプロジェクトの目的は,伝統的な記念碑に意味のある、エコに優しい代替品を提供することであり,パブリックランドのサイトの開発を計画している.
The project aims to provide a meaningful, eco-friendly alternative to traditional memorials, with plans to develop the site on public land.
地方職員及び地域住民は,この取り組みを見直している。 この取り組みは,地方各地の同様のスペースの判例となる可能性がある。
Local officials and community members are reviewing the initiative, which could set a precedent for similar spaces across the province.