ベンガルルのハラスル・マサワラ寺は,離婚や法律上の問題について6-7年間の婚姻を禁止し,神聖を保つことを目指す. Bengaluru's Halasuru Someshwara Temple bans weddings for 6–7 years over divorce and legal issues, aiming to preserve sanctity.

ベンガルールのハラスルー・ソメシュワラ・スワミ寺院は離婚率の上昇,法的争い,司祭の頻繁な裁判所召喚などで 結婚式を6年から7年間禁止しています. The Halasuru Someshwara Swamy Temple in Bengaluru has banned weddings for six to seven years due to rising divorce rates, legal disputes, and frequent court summonses for priests, citing issues like eloping couples and forged documents. 何百年にもわたる遺産で知られるこの寺は,特定統計を公表していないものの,その神聖さを維持し,法律上の密接な関係を回避することを目的としている. The temple, known for its centuries-old heritage, aims to preserve its sanctity and avoid legal entanglements, though it has not released specific statistics. 禁令 が 敷か れ て いる 間 も , 神殿 は 引き続き 他 の 宗教 活動 を 行なっ て い ます。 While the ban remains in place, the temple continues to host other religious activities. この 判決 は , 離婚 事件 に おける 神殿 の 役割 を 疑問 視 する 人 も いる と 共 に , 政府 が 結婚 証明 書 を 発行 し て いる こと を 疑問 視 する 人 も い ます。 The decision has drawn mixed reactions, with some questioning the temple’s role in divorce cases, as marriage certificates are issued by the government.