ベーカー市は,都道府県との連携により,若しくは非保護の団体向け精神医療サービスを無料開始する.
Baker City launches free mental health services Dec. 10 for youth and underserved groups via city-healthcare partnership.
ベーカー市の新たな地方イニシアチブは,都道府県政府と地方医療関係者との連携を通じて,精神医療サービスの普及を目指し,2025年12月10日から開始する.
A new local initiative in Baker City aims to expand access to mental health services through a partnership between the city government and regional healthcare providers, launching on December 10, 2025.
このプログラムは,地域社会センターや学校の診療所で無料のカウンセリングを行うとともに,若者を対象に,過保護な住民を対象としている.
The program will offer free counseling sessions at community centers and school clinics, targeting youth and underserved populations.
資金調達は,国の助成金及び地方の寄付によって行われており,当局は,長期的医療格差を減らすため早期介入の必要性を強調している.
Funding comes from a state grant and local donations, with officials emphasizing the need for early intervention to reduce long-term health disparities.