オーストラリア中央銀行は3. 6%の金利を安定させ、インフレが高騰し、経済が緊迫している。 Australia's central bank holds rates steady at 3.6%, citing high inflation and tight economy, with no cuts expected soon.

オーストラリア 準備 銀行は,インフレ率を3.8%と基礎インフレ率を3.3%で,その2〜3%の目標を超えて,利率を3.6%で3回目の連続会議で維持した. The Reserve Bank of Australia kept interest rates at 3.6% for a third straight meeting, citing inflation at 3.8% and underlying inflation at 3.3%, both above its 2% to 3% target. ミシェル・ブルロック知事は 利率削減は近い将来にはありそうではないと インフレが続くと 2026年に引き上げられる可能性があると 述べた. Governor Michele Bullock said rate cuts are unlikely soon, with a potential hike in 2026 possible if inflation persists. 経済は依然として厳しい状況で、強い民間需要と18か月ぶりの高水準の稼働率が記録されていますが、企業信頼感は4月以来の最低水準に落ち込みました。 The economy remains tight, with strong private demand and capacity utilization at an 18-month high, while business confidence dropped to its lowest since April. 抵当 の 返済 が 依然 と し て 高く なっ て いる の で , 安定 性 は 依然 と し て 挑戦 と なっ て い ます。 Affordability remains a challenge, with mortgage repayments still elevated.