サフォークのA140でバン・カーが衝突して道路が閉鎖され,女性が病院に搬送され,大きな遅れが起きた.
A van-car crash on Suffolk’s A140 closed the road, hospitalized a woman, and caused major delays.
ブラーム (サフォーク州) 近くのA140でバンと車の衝突により,道路は2025年12月8日の午前8時に閉鎖されました.
A collision between a van and a car on the A140 near Brome, Suffolk, caused the road to close at 8 a.m. on December 8, 2025.
緊急サービス,空中救急車,救急車乗組員,サフォーク消防救助隊が対応し,女性が病院に搬送され,ノーフォークとノーウィッチ大学病院に運ばれました.
Emergency services, including an air ambulance, ambulance crews, and Suffolk Fire and Rescue, responded, with a woman hospitalized and taken to Norfolk and Norwich University Hospital.
AAA 交通マップによると,A140は陽動作戦で閉鎖されたままで,交通の遅延や平均速度が10 mphに及ぶ.
The A140 remains closed with a diversion in place, leading to severe traffic delays and average speeds of 10 mph, according to the AA traffic map.
当局 は 現場 を 管理 し て い まし た が , 負傷 者 や 車 の 被害 に つい て は これ 以上 詳細 な こと は 何 も 告げ られ ませ ん でし た。
Authorities were managing the scene, but no further details on injuries or vehicle damage were released.