カリブ 海 の 麻薬 船 に 対する 米国 の ストライキ で 生存 者 が 死亡 し , それ が 戦争 犯罪 か どう か に つい て 論争 が 生じ まし た。
A U.S. military strike on a Caribbean drug boat killed survivors, sparking debate over whether it was a war crime.
2025年12月7日閲覧. ^ 国防長官 ピート・ヘグセテは,カリブ海の麻薬密輸の疑いのあるボートに対する米軍の攻撃を弁護した。
On December 7, 2025, Defense Secretary Pete Hegseth defended a U.S. military strike on a suspected drug smuggling boat in the Caribbean, which killed survivors in a follow-up attack.
この9月の事件は、ベネズエラのマドゥロが「ナルコテロ」ネットワークを率いるというトランプ大統領の主張と結びついており、第二回の攻撃が戦争犯罪に当たるかどうかについての議会の議論を巻き起こしている。
The September incident, linked to President Trump’s claims that Venezuela’s Maduro leads a “narcoterrorist” network, has sparked congressional debate over whether the second strike amounted to a war crime.
ヘグセスは生存者の殺害を 命令したことを否定したが ホワイトハウスの矛盾した報告は 責任の問いを投げかけている
Hegseth denied ordering the killing of survivors, but conflicting accounts from the White House have raised questions about accountability.
ジャック・オマン,ニック・アンダーソン,マイク・ラックヴィッチの編集漫画は,ペンタゴンの取り扱いについて批判し,指揮責任と武力の使用に関する懸念を強調した.
Editorial cartoons by Jack Ohman, Nick Anderson, and Mike Luckovich criticized the Pentagon’s handling, highlighting concerns over command responsibility and the use of force.
この論争は他の政治テーマと一致しました ミネソタ州知事ティム・ウォルツが関与した福祉スキャンダルや 閣僚会議で大統領の眠気や ワシントンDCでナショナルガードが銃撃した後にアフガニスタン人の移民の終焉や サンタが編集した悪役リストの風刺的な取り上げなどです
The controversy coincided with other political themes, including a welfare scandal involving Minnesota Governor Tim Walz, the president’s apparent drowsiness in a Cabinet meeting, the end of Afghan immigration after National Guard shootings in D.C., and a satirical take on Santa’s redacted naughty list.