独特の崖の上の書店は2025年5月に開業し 10万人を超える訪問者を集め 観光と雇用で地元の経済を活性化しました
A unique cliffside bookstore in Guangxi, opened in May 2025, has drawn over 100,000 visitors and boosted local economy with tourism and jobs.
広西のミアンフア・シンクホールの崖の上の書店は2025年5月にオープンし,世界中で10万人以上の訪問者を集めました.
A cliffside bookstore in Guangxi’s Mianhua Sinkhole, opened in May 2025, has drawn over 100,000 visitors worldwide.
1万冊の本が1万冊の谷の様式に整えられ,水深150メートルの溝の自然な構造で保護されている.
Featuring 10,000 books in a 150-meter-long canyon-like arrangement, it’s sheltered by the sinkhole’s natural structure.
建設は,日本のツタヤと杭州のバージョンにインスピレーションを受けて,ヘ・ジジアンによって設計され,崖の上の演技に似ています. 敷地には600平方メートルの劇場があり,最初の音楽祭を開催しました.
Designed by He Zhijian, inspired by Japan’s Tsutaya and Hangzhou’s version, construction was likened to “acrobatics on a cliff.” The site includes a 600-square-meter theater and hosted its first music festival.
かつて孤立していたこの地域は 観光から恩恵を受けています 配当額は400万円以上で 108人の従業員のうち90人が地元の村から生まれています 経済成長を促進し 移住を減少させています
Once isolated, the area now benefits from tourism, with over 4 million yuan in dividends distributed and 90 of 108 employees from local villages, boosting economic growth and reducing migration.