英国の団体は、道路での死亡や生息地の喪失を減らすためにハリネズミのための庭の隙間を促しています。 UK group urges garden gaps for hedgehogs to reduce road deaths and habitat loss.

英国の環境保全団体は、減少種の保護活動の一環として、ハリネズミが庭の間を安全に移動できるよう、庭の囲いに、ハリネズミに優しいゲート又はギャップを設置するよう、家庭に勧告している。 A UK conservation group is urging households to install hedgehog-friendly gates or gaps in garden fences to help hedgehogs move safely between gardens, as part of efforts to protect the declining species. この取り組みは,道路事故や生息地の断片化を減らすことを目的とし,専門家たちは,小さな変更でも,ヘッジホッグの生存の可能性を大幅に改善できると強調しています. The initiative aims to reduce road accidents and habitat fragmentation, with experts emphasizing that even small modifications can significantly improve hedgehogs’ chances of survival.