刑務 所 の 過失 の ため に 二 人 の 男性 の 麻薬 の 禁固 刑 が 延期 さ れ , 一 人 は ビデオ を 通し て 出頭 し まし た。 Two men’s drug sentencing delayed due to prison error; one appeared via video.

刑期が延期されました 麻薬関連犯罪で有罪と認められた イーサン・ホール (22) と ダニエル・ファーガソン (19) の判決は延期されました The sentencing of Ethan Hall, 22, and Daniel Ferguson, 19, who pleaded guilty to drug-related offenses in Bicester, Oxfordshire, has been postponed. ホールは, クラスAのドラッグを 提供する意図で所持した罪に問われる ダイアモルフィンやクラックコカイン,大麻, そして犯罪資産の15,000ポンド Hall faces charges including possession with intent to supply class A drugs like diamorphine and crack cocaine, cannabis, and £15,000 in criminal property. ファーガソンにも同様の薬物犯罪の 容疑があり 免許証や保険なしで運転する Ferguson faces similar drug charges plus driving without a license or insurance. 当初はオックスフォード冠裁判所で12月5日を定めたところ,HMPブリングドンの動画を通じてホールが登場したが,ファラデーの姿を防いだ刑務上のミスにより,審理が延期された. Originally set for December 5 at Oxford Crown Court, the hearing was delayed due to a prison administrative error that prevented Ferguson’s appearance, though Hall appeared via video from HMP Bullingdon. 新しい日付が発表されていません。 A new date has not been announced.