3 人 の 歩行 者 が 別々 の カリフォルニア 州 の 衝突 事故 で 死亡 し , 2 人 の ドライバー が 避難 し , 一 人 は 現場 に 残っ て い まし た。
Three pedestrians were killed in separate California crashes; drivers in two cases fled, one remained at the scene.
歩行者が死亡しました 日曜日の夕方 カリフォルニア州 コマーズで ウェスト・ウィッティアー・ブーレバードとウィリアムソン・アベニューの交差点で 午後7時半頃 運転手が必要に応じて止まったかどうかを当局が調査しています
A pedestrian was killed in a traffic crash Sunday evening in Commerce, California, at the intersection of West Whittier Boulevard and Williamson Avenue around 7:30 p.m., with authorities investigating whether the driver stopped as required.
別の事件では,午後7時12分ごろ,サンタフェ・スプリングスの南向きのサンタアナフリーウェイで男性が殴られ死亡しました.目撃者は,車両が現場から逃げたと報告しました.
In a separate incident, a man was struck and killed on the southbound Santa Ana Freeway in Santa Fe Springs around 7:12 p.m., with witnesses reporting the vehicle fled the scene.
別の歩行者でウィンチェスター在住の40歳、コーディ・マクフェイルは金曜日の夜、リバーサイドでマグノリア通りを横断歩道の外で横断中にはねられて死亡しました。運転手は現場に残りました。
Another pedestrian, 40-year-old Cody McPhail of Winchester, died Friday evening in Riverside after being hit while crossing Magnolia Avenue outside a crosswalk; the driver remained at the scene.
すべて の 事件 は 調査 の 対象 に され て おり , 逮捕 さ れる こと は なく , 詳細 な 点 も 限ら れ て い ます。
All incidents are under investigation, with no arrests made and limited details released.