3人のオーストラリア人男性が、ネオナチ活動に対する弾圧にあつて、ナチスのシンボル、武器、脅威を起訴した。
Three Australian men charged over Nazi symbols, weapons, and threats against Jews, amid crackdown on neo-Nazi activity.
オーストラリアの三人の男性は,ナチスのシンボル展示や過激派活動の容疑で起訴された。 その中には、火薬で飾られた剣や、ユダヤ人社会を狙うソーシャルメディアの脅迫も含まれている。
Three men in Australia have been charged over Nazi symbol displays and extremist activities, including a swastika-adorned sword and social media threats targeting the Jewish community.
クイーンズランド州在住の43歳のイギリス人男性は,ナチスのイデオロギーを推進する武器や過激派の資料やオンライン投稿が暴発された後,複数の罪に問われている。
A 43-year-old British man in Queensland faces multiple charges after a raid uncovered weapons, extremist material, and online posts promoting Nazi ideology.
クイーンズランドの21歳の男性は,禁止された旗や本など、暴力的な過激派のコンテンツを所持していたとして起訴され,25歳のシドニーの男性は,公的イベントでナチの敬礼をしたとして裁判所に面する.
A 21-year-old Queensland man was charged with possessing violent extremist content, including banned flags and books, and a 25-year-old Sydney man faces court for performing a Nazi salute at a public event.
オーストラリア連邦警察は,ネオナチ活動と憎悪に係る脅迫に関する懸念が高まっている中で、政治的信条ではなく犯罪行為に対する法律の執行を強調した。
The Australian Federal Police emphasized enforcement of laws against criminal conduct, not political beliefs, as part of a broader crackdown amid rising concerns over neo-Nazi activity and hate-related threats.