南 アフリカ で は , 最初 の 手足 の 修復 が 行なわ れ て おり , 人 の 足 の ひどい 傷 は 外部 の 装置 なし で いやさ れ て い ます。 South Africa performs first internal limb reconstruction, healing a man’s severe leg injury without external devices.

南アフリカは、2018年に銃創で負傷した64歳の元警察官を治療し、 ケープタウンにあるタイガーバーグ病院の全面的手根骨修復を行った。 South Africa has performed its first fully internal limb reconstruction at Tygerberg Hospital in Cape Town, treating a 64-year-old former police officer injured in a 2018 gunshot wound. 外科医は,フィットボーン輸送の釘を使って,50mmの骨の欠陥を修復し,外傷のない30mメートルの骨折を修正し,痛みや感染症の危険を軽減した. Using a Fitbone transport nail, surgeons repaired a 50mm bone defect and corrected a 30mm leg-length discrepancy without external fixators, reducing pain and infection risks. ナンド・フェレイラ博士が率いるこの手続は,ストリックボーシュ大学との連携で,公衆衛生における大きな進歩を表明し,速やかに回復し,複雑な骨の損傷の成果を改善するものである. The procedure, led by Dr. Nando Ferreira and conducted with Stellenbosch University, marks a major advancement in public healthcare, offering a faster recovery and improved outcomes for complex bone injuries.