南アフリカは,2026年の選挙に備えるとともに,新トップ検察官のインタビューを開始している.
South Africa begins interviews for new top prosecutor as it prepares for 2026 elections.
南アフリカは,引退した国家検察庁の長官シャミラ・バトヒの代わりとなる6人の候補者に対する公開面接を開始し,司法大臣ムマモロコ・クバイが主催する諮問委員会が,シリル・ラマフォサ大統領に勧告を行う.
South Africa begins public interviews for six candidates to replace retiring National Prosecuting Authority head Shamila Batohi, with an advisory panel chaired by Justice Minister Mmamoloko Kubayi making recommendations to President Cyril Ramaphosa.
ANCは ヨハネスブルグで全国総会を開催し,経済政策及び同盟を提起し,また,ANCの労働者は賃金の支給に抗議している.
The ANC holds its national general council meeting in Johannesburg, addressing economic policy and alliances, while ANC workers protest unpaid salaries.
ヌムサはクローム産業の雇用喪失に抗議してデモを行い、解雇の一時停止と電気料金の引き下げを求めている。
Numsa plans a march over chrome sector job losses, demanding a moratorium on layoffs and lower electricity tariffs.
市区画委員会は2026年の市政選挙の準備のために,最終的な区画の境界を選挙委員会に委ねる.
The Municipal Demarcation Board will hand final ward boundaries to the Electoral Commission, preparing for the 2026 municipal elections.