冬の展示会で102作品を展示するハイランド出身のアーティストがインバーネスで16年12月8日
Seventeen Highland artists showcase 102 works in a winter exhibition at Inverness, December 8–16.
ロンリー・アーツ・クラブは、12月8日から16日までワスプス・インバーネス・クリエイティブ・アカデミーで冬の展覧会を開催し、17人のハイランドアーティストがそれぞれ6作品ずつ展示します。
The Lonely Arts Club is presenting a winter exhibition from December 8 to 16 at Wasps Inverness Creative Academy, featuring 17 Highland artists with six works each.
オープン ナイト は 12 月 8 日 に 5 時 から 8 時 まで,インバーネス の スティーヴンズ ストリート の ミッド ミルズ ビルディング で 開催 さ れ,飲み物 や スナック が 提供 さ れ ます.
The public is invited to the opening night on December 8 from 5 to 8 p.m. at the Midmills Building, Stephen’s Street, Inverness, where drinks and snacks will be served.
この 展示 会 に は 様々 な 芸術 スタイル や 媒体 が 展示 さ れ て おり , その 地域 の 創造 力 が 表われ て い ます。
The exhibition showcases diverse artistic styles and mediums, reflecting the region’s creative talent.
非公式な団体は、月刊スケッチや社会イベントを通じて形成され、設立された美術社会からインスピレーションを得られる。
The informal group, formed through monthly sketching and social events, draws inspiration from established art societies.
このイベントは、コミュニティ、芸術的成長、地域文化を強調する。
Organized by member Alison MacPherson, the event highlights community, artistic growth, and local culture.