サンドズは,バイオシミラー製品の生産を拡大するために,エボテック社のトゥルーズ拠点とJ.PODの技術を取得し,2025年12月5日に契約を締結する. Sandoz acquires Evotec’s Toulouse site and J.POD tech to boost biosimilars production, with deal closing Dec. 5, 2025.

サンドズは,バイオシミラー薬の生産能力を強化するために,Evotecのトゥルーズ製造拠点と,そのJ.POD連続製造技術に対する無期限のライセンスを2025年12月5日から取得しました. Sandoz has acquired Evotec’s Toulouse manufacturing site and an indefinite license to its J.POD continuous manufacturing technology, effective December 5, 2025, to strengthen its biosimilars production capabilities. この取引でサンドズの国内開発と製造効率が向上し,2025年度の財務指導に影響を与えない. The deal enhances Sandoz’s in-house development and manufacturing efficiency without impacting its 2025 financial guidance. Evotecは,より軽かつ資産効率の高いモデルに移行する販売を完了し,6億5千万円を超える前払いと潜在的支払いを受給し,最高10個のバイオマテリアルを対象に,900億ドル以上の出生者販売を目指す. Evotec completed the sale to shift toward a lighter, asset-efficient model, receiving upfront fees and potential future payments exceeding $650 million, including milestones and royalties on up to ten biosimilars targeting over $90 billion in originator sales. 取引はすぐに収益を上げ,Evotecの薬物発見と生物学的開発に焦点を当て,グローバル製造サービスを提供し,ライセンスを通じて技術へのアクセスを拡大し続けることをサポートします. The transaction is immediately earnings accretive and supports Evotec’s focus on drug discovery and biologics development, while it continues providing global manufacturing services and expanding access to its technology through licensing.