リージェンスの香港とライ・チン・ヒーン・レストランは 贅沢と料理で世界トップ1000にランクインしました Regent Hong Kong and its restaurant Lai Ching Heen ranked in global top 1,000 for luxury and cuisine.

リージェント・香港は,世界トップ1000のホテルに選ばれ,そのカンタン料理レストランである Lai Ching Heen は,2026年のLa Listeランキングで世界トップ1000のレストランに選ばれました. Regent Hong Kong has been named among the world’s Top 1,000 Hotels and its Cantonese restaurant, Lai Ching Heen, among the Top 1,000 Restaurants globally in the 2026 La Liste rankings. ガイドブック,メディアのレビュー,ゲストのフィードバックのデータに基づく分析に基づいて,ホテルの贅沢,デザイン,サービス,レストランの洗練された料理と港の景色を強調しています. The recognition, based on a data-driven analysis of guidebooks, media reviews, and guest feedback, highlights the hotel’s luxury, design, service, and the restaurant’s refined cuisine and harbor views. 栄誉 は , もてなし の 精神 や 料理 の 上品 さ に おい て , その 土地 の 強力 な 評判 を 反映 し て い ます。 The honors reflect the property’s strong reputation in hospitality and culinary excellence.