北 アイルランド の 経済 大臣 は 中国 を 訪問 し て , 重要 な 分野 に おける 貿易 を 促進 し , 倫理 的 な 投資 を 促進 し , 人権 や データ の 安全 に 関する 問題 に 取り組ん で い ます。 Northern Ireland’s economy minister visits China to boost trade in key sectors while promoting ethical investment and addressing human rights and data security concerns.

北アイルランド経済大臣のCaoimhe Archibaldは5日間の貿易使命を中国に委ね,教育,貿易,観光,スクリーン産業における経済関係を強化するために北京,沈陽,大連,上海を訪問しています. Northern Ireland’s Economy Minister Caoimhe Archibald is on a five-day trade mission to China, visiting Beijing, Shenyang, Dalian, and Shanghai to strengthen economic ties in education, trade, tourism, and the screen industry. 貿易の不均衡が大きいにもかかわらず,北アイルランドは医療,製薬,科学分野での輸出の可能性を強調し,中国からの輸入が輸出をはるかに上回るという点で,経済的機会と価値をバランスとすることを強調した. She emphasized balancing economic opportunities with values, highlighting Northern Ireland’s export potential in medical, pharmaceutical, and scientific sectors despite a significant trade imbalance, with imports from China far exceeding exports. アーチバルドはスタジオ・ウルスターを推進し,アジア観光を促進しようとし,彼女のチームは国連の原則に基づく倫理的な投資枠組みを開発し,公衆の意見を得ています. Archibald promoted Studio Ulster and sought to boost Asian tourism, while her team develops an ethical investment framework based on UN principles for public consultation. 彼女は,データセキュリティと人権に関する懸念を再発したが,広域な地理学調査のなかで責任のある関与の重要性を強調した. She reiterated concerns over data security and human rights but stressed the importance of responsible engagement amid broader geopolitical scrutiny.