ナイジェル・ファラージは2024年の選挙活動費の請求について警察に言及したが,起訴状は提出されていない.
Nigel Farage referred to police over 2024 campaign spending claims, but no charges filed.
ナイジェル・ファラージは2024年の選挙運動中に選挙法を違反したとして,メトロポリタン警察に紹介されました.元選挙運動メンバーは,地元の支出を国家支出として不適切に再分類し,法的制限を約9,000ポンド超えたと非難しました.
Nigel Farage has been referred to the Metropolitan Police over allegations he violated election laws during his 2024 Clacton-on-Sea campaign, with a former campaign member accusing him of improperly reclassifying local expenses as national spending, potentially exceeding the legal limit by about £9,000.
その 主張 に は , バー の 修繕 費 や 装甲 車 の 賃上げ 料 など が 含ま れ て い ます。
The claim includes unreported costs for a bar refurbishment and an armoured vehicle hire.
リフォームUKは告発を否定し、告発者を不満を抱えた元公務員と呼び、すべての選挙資金は適切に報告され規制に準拠していると主張しています。
Reform UK denies the allegations, calling the accuser a disgruntled former official and asserting that all campaign finances were properly reported and compliant with regulations.
起訴は行われず,捜査は継続中である.
No charges have been filed, and the investigation is ongoing.